DN:s kulturredaktion sätter rubriken "Svensk kultur sämre än svenskar tror" (19/6). Det är en underlig rubrik satt över, inte överraskande, en underlig artikel. Den inleds: "Sverige är världsbäst på kultur. Enligt svenskarna själva".
Vad vi får oss till livs är en redogörelse för ett index som "mäter styrkan i länders varumärken på sex områden. Ett av dessa är kultur och kulturarv." Det visar sig att i denna undersökning (National Brands Index) där "20 000 människor i 20 länder gett sin bild av 50 andra länder" rankas Sverige på 13:e plats. Frankrike, Italien, Storbritannien, Tyskland och USA är, i nämnd ordning, högst rankade.
DN-journalisten Niklas Malmborg skriver som om rörde det sig om ett ställningstagande från FN:s säkerhetsråd. Varför denna vördnadsfullhet inför en för läsarna helt okänd auktoritet (National Brand Index)? Artikeln har formuleringar som "Sverige kan även glädja sig åt att vara bäst i Norden, och att vi faktiskt knäpper exempelvis pyramidernas Egypten på fingrarna". (Egypten rankas på 18:e plats.)
Bristen på ironi och distans är betecknande för ett ängsligt provinstänkande. Kulturredaktionen skulle aldrig komma på tanken att publicera en text som gjorde narr av resonemang om "varumärken" och "kulturkategorier". I stället rapporteras lydigt och snällt vad den stora världen tycker och tänker om oss, och läsarna antas sitta raka i ryggen. Dagens Nyheters liering med och undfallenhet inför byråkrater och överhet präglas inte direkt av frisinne och liberalism.