TV > En rysk Kung Lear > En rysk Kung Lear – Shakespeare på ryska

En rysk Kung Lear - Shakespeare på ryska

En rysk Kung Lear – Shakespeare på ryska

Sovjetisk version av Shakespeares Kung Lear i regi Grigorij Kozintsev. Englands kung, kung Lear, vill dra sig tillbaka och beslutar sig för att dela upp riket mellan sina tre döttrar.

”För  mig är Lear ett dokumentärdrama. Ett protokoll över mord på människosjälar. Och vittnesbörd om några själars motstånd”, har Grigorij Kozintsev sagt om sin film.

Han kallade Kung Lear för maktens tragedi. Filmen framkallade sofistikerade associationer. Den avsatte monarken kunde tolkas som symbol för en stat som uttömt sin andliga potential. Om man tar hänsyn till att Kung Lear gjordes strax efter Pragvåren blir analogierna uppenbara. Ska man se på ensemblen av upphovsmän hittar man flera viktiga namn; Boris Pasternak står bakom den ryska översättningen och Dmitrij Sjostakovitj har skrivit musiken.

Originaltitel: en. King Lear, ry. Korol Lir.
Regissör: Grigorij Kozintsev, Iosif Shapiro.
Huvudrollsinnehavare: Jüri Järvet som Kung Lear, Elza Radzina som Goneril, Galina Voltjek som Regan, Valentina Sjendrikova som Cordelia.
Produktionsår: 1970.
Produktionsland: Sovjetunionen.
Speltid: 130 min.
Baserad på: William Shakespeares Kung Lear.

En rysk Kung Lear – Shakespeare på ryska

En rysk Kung Lear - Shakespeare på ryska

Sovjetisk version av Shakespeares Kung Lear i regi Grigorij Kozintsev. Englands kung, kung Lear, vill dra sig tillbaka och beslutar sig för att dela upp riket mellan sina tre döttrar.

”För  mig är Lear ett dokumentärdrama. Ett protokoll över mord på människosjälar. Och vittnesbörd om några själars motstånd”, har Grigorij Kozintsev sagt om sin film.

Han kallade Kung Lear för maktens tragedi. Filmen framkallade sofistikerade associationer. Den avsatte monarken kunde tolkas som symbol för en stat som uttömt sin andliga potential. Om man tar hänsyn till att Kung Lear gjordes strax efter Pragvåren blir analogierna uppenbara. Ska man se på ensemblen av upphovsmän hittar man flera viktiga namn; Boris Pasternak står bakom den ryska översättningen och Dmitrij Sjostakovitj har skrivit musiken.

Originaltitel: en. King Lear, ry. Korol Lir.
Regissör: Grigorij Kozintsev, Iosif Shapiro.
Huvudrollsinnehavare: Jüri Järvet som Kung Lear, Elza Radzina som Goneril, Galina Voltjek som Regan, Valentina Sjendrikova som Cordelia.
Produktionsår: 1970.
Produktionsland: Sovjetunionen.
Speltid: 130 min.
Baserad på: William Shakespeares Kung Lear.

Publicerat 14 apr, 2010
Tillgängligt till Ej tillgängligt