TV > Körsbärsträdgården från 2009 > Körsbärsträdgården av Anton Tjechov

Körsbärsträdgården av Anton Tjechov

Körsbärsträdgården av Anton Tjechov

Ny rysk filmatisering av Anton Tjechovs storverk, med Anna Vartanyan som fru Ranevskaja.

Pjäsen handlar om den ryska aristokraten fru Ranevskaja och hennes familj som återvänder till familjegodset med tillhörande körsbärsträdgård strax innan de kommer att tvingas sälja det för att betala av familjens skulder. Möjligen kan det gå att rädda kvar godset i familjens ägo, men inte utan att offra aristokratins heder.

Körsbärsträdgården blev den ryske dramatiker Anton Tjechovs sista pjäs och färdigställdes 1904, samma år som han avled.

Sedan Konstantin Stanislavskijs uppsättning vid Konstnärliga Teatern i Moskva 1904 har Tjechovs pjäs spelats oupphörligt på världens teaterscener. Tjechov tyckte att Stanislavskij förstört hans pjäs. Vad skulle han säga om denna högst originella filmatisering från 2009 i regi av Sergej Ovtjarov?

Tjechov betraktade sin pjäs som en komedi och så långt stämmer denna ryska filmatisering väl med de ursprungliga ambitionerna. Men kan man gå så här långt?Historien om hur den aristokratiska familjen förlorar sin körsbärsträdgård berättas som om den utspelade sig i sagans värld, både satiriskt och folkloristiskt.

Lästips:

Körsbärsträdgården på ryska: http://ilibrary.ru/text/472/

Körsbärsträdgården på engelska: http://www.ibiblio.org/eldritch/ac/chorch.htm

Speltid: 100 minuter

Körsbärsträdgården av Anton Tjechov

Körsbärsträdgården av Anton Tjechov

Ny rysk filmatisering av Anton Tjechovs storverk, med Anna Vartanyan som fru Ranevskaja.

Pjäsen handlar om den ryska aristokraten fru Ranevskaja och hennes familj som återvänder till familjegodset med tillhörande körsbärsträdgård strax innan de kommer att tvingas sälja det för att betala av familjens skulder. Möjligen kan det gå att rädda kvar godset i familjens ägo, men inte utan att offra aristokratins heder.

Körsbärsträdgården blev den ryske dramatiker Anton Tjechovs sista pjäs och färdigställdes 1904, samma år som han avled.

Sedan Konstantin Stanislavskijs uppsättning vid Konstnärliga Teatern i Moskva 1904 har Tjechovs pjäs spelats oupphörligt på världens teaterscener. Tjechov tyckte att Stanislavskij förstört hans pjäs. Vad skulle han säga om denna högst originella filmatisering från 2009 i regi av Sergej Ovtjarov?

Tjechov betraktade sin pjäs som en komedi och så långt stämmer denna ryska filmatisering väl med de ursprungliga ambitionerna. Men kan man gå så här långt?Historien om hur den aristokratiska familjen förlorar sin körsbärsträdgård berättas som om den utspelade sig i sagans värld, både satiriskt och folkloristiskt.

Lästips:

Körsbärsträdgården på ryska: http://ilibrary.ru/text/472/

Körsbärsträdgården på engelska: http://www.ibiblio.org/eldritch/ac/chorch.htm

Speltid: 100 minuter

Publicerat 11 jan, 2010
Tillgängligt till Ej tillgängligt