Alla israeler vet vad en ”polsk mamma” är: en bitter, ständigt suckande martyr. ”Sluta va en sån jäkla polania”, säger man till flickvännen när hon gnäller och tjatar. I länder som USA där det finns en stor judisk befolkning är begreppet ”judisk mamma” likaledes välkänt. Det betecknar en neurotisk hönsmamma som ger barnen dåligt samvete över allt hon självmant gör för dem.

Polen hör inte till dessa länder. Av 38 miljoner invånare är det bara några tusental som betecknar sig som judar, och landet är ett av de mest homogena i världen, med 95 procent etniska polacker och 92 procent katoliker. Det är svårt när man spatserar i Warszawa at...