Året är 1969. Medan Ida försöker skapa en ny tillvaro för sig själv och sina pojkar hemma hos Søren, lyckas Henrik få Kaj Holger att tänka nytt. Søs och Palle försöker få sitt äktenskap att fungera - men samtidigt tar Margrethe närmare kontakt med Viggo Valentin. Bo återupplivar en vänskap och får kännedom om något som inte bara påverkar hela hans familj, utan också får honom att fatta några drastiska beslut.