Hösten 1972. Det är dagen efter omröstningen om Danmarks anslutning till EG. Bella väntar med spänning på om Henrik lyckas sälja till Tyskland - eller om fabriken stänger. Karin kommer hem från sjukhuset och får ett överraskande besök. Søs har bestämt sig för att säga upp sig och flytta till Ulrik. Margarethe fått en liten filmroll. Ida isolerar sig i Sverige för att slutföra sin avhandling, men tvingas återvända, eftersom hela familjen måste samlas igen. Det är en tid då mycket avslutas och mycket tar sin början.