Litteratur
-
Att vara troende var som att ha en pinsam sjukdom
Ylva Eggehorn är aktuell med en självbiografisk roman som utspelar sig på 1970-talet – en tid då det var stigmatiserat att vara kristen.
Sofia Lilly Jönsson
-
Skandalpoeten Lord Byron på svenska
Lord Byrons mest omtalade verk är verseposet Don Juan. Hans svenska översättare C.V.A. Strandberg var själv var en medioker poet, men han tog sig an jobbet med bravur.
Lars Lönnroth
-
Woolf måste läsas långsamt
Det är 100 år sedan Virginia Woolfs Mrs Dalloway publicerades. Den självklara klassikern kan dock inte ta framtida läsare för givna.
Henrik Nilsson
-
Poeten som inte blev påve
Portugisen José Tolentino de Mendonça är både framstående poet och katolsk kardinal. Det spekulerades om att han skulle efterträda Franciskus i våras – men så blev inte fallet.
Henrik Nilsson
-
Produktive Mann var själv en litterär epok
Hans många verk speglar utvecklingen från idealistisk antidemokrat till kritiker av nazismen.
Martin Lagerholm
-
Kriminaliteten var ett val
I sin bok ”Fängslade öden” skildrar Bonnie Clementsson sjutton straffångars liv och öden under tidigt 1800-tal.
Niclas Franzén
-
Lockande libertiner
Laclos brevroman ”Farliga förbindelser” skildrar 1700-talets libertiner. Det är en karaktär som fascinerar i sin gränslöshet.
Björn Linnell
-
Ciceros retorik i imponerande översättning
I dialogen Brutus, som nu har kommit på svenska, diskuterar Cicero vad som utmärker en god talare.
Karin Westin Tikkanen
-
Szalay skildrar den platslöse europén
Idag är det lätt att resa men dyrt att bo i storstäder. Författaren David Szalay skildrar detta nya europeiska tillstånd.
Maxim Grigoriev
-
Bibliotek är en motvikt till kaos
Författaren Alberto Manguel donerade sin boksamling till Lissabon. Nu rustar staden upp ett gammalt palats för att härbärgera de över 40 000 volymerna.
Henrik Nilsson
-
De stora förläggarnas tid
I en ny bok av Per I. Gedin framgår vilken generositet förlagen tidigare visade olönsamma men högkvalitativa författare, skriver Håkan Sandell.
Håkan Sandell
-
Édouard Louis bjuder på förtal i romanform
Fransk autofiktion är populär i Sverige. Det finns dock vissa problem med genren, skriver Eric Luth.
Eric Luth
-
Camilo Castelo Branco – skandalomsusad fängelseförfattare
I en fängelsecell skrev Camilo Castelo Branco på två veckor Portugals mest berömda kärleksroman – och genom en staty fortsätter han att skapa kontroverser även efter sin död.
Henrik Nilsson
-
En feministisk klassiker
När kollektivverket ”Novas cartas portuguesas” utkom i Portugal 1972 blev den en skandal. Upplagan beslagtogs och författarna förhördes av säkerhetspolisen. Nu är det en feministisk kultklassiker.
Maxim Grigoriev
-
Beowulf är ett diktverk – inte en historiebok
Det medeltida eposet ”Beowulf” bjuder på magnifik ordkonst och underhållning. Men knappast någon information om Sveriges historia.
Lars Lönnroth
