Lille Carl lever inte riktigt upp till J.C:s stora tankar om honom och hans ännu större planer för hans framtid – men J.C. pressar Carl så mycket som möjligt med sin "du kan göra vad du vill"-filosofi. J.C:s missnöje gäller även Laura i hög grad. Det är inte ett harmoniskt samliv som det gifta paret har.

När J.C., tillsammans med den höggravida Laura och alla vännerna, närvarar vid den pompösa kröningen av Kristian VIII är han medveten om att kungamaktens tid snart är över. Strax efteråt föder Laura, som numera är frun i huset i Bryggerigården, en son som är så skör att han dör efter bara 10 dagar - hon tyngs av sorg och skuld, medan J.C. kastar sig in i arbetet med bryggeriet.

Medan den gamle bryggaren, Chresten Jacobsen, bärs in i bryggeriet efter ännu en stroke är den 15-åriga Laura på väg mot Köpenhamn från Thisted. Hon ska bo hos sina avlägsna släktingar, familjen Jacobsen, där Chresten sköter bryggeriet, medan hans fru Caroline styr familjen. Det blir svårt för Laura att anpassa sig.