Den 21 mars 1630 samlades en grupp engelska puritaner i Holyrood Church i Southhampton för att lyssna på en predikan av John Winthrop. Han citerade ett stycke ur bergspredikan (Matteus 5:14): ”You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden”; (”Ni är världens ljus. Inte kan en stad döljas, som ligger på ett berg.”)

Kort därefter avseglade gruppen till Massachusetts Bay-kolonin som hade grundats 1628. Winthrop ville där bygga ett puritanskt idealsamhälle. Han räknade med att det skulle få världens ögon på sig, och fick därför inte misslyckas.

”A city on...