Litteratur
-

Antunes – Lissabons store skildrare
Den nyligen avlidne portugisiske författaren António Lobo Antunes fick aldrig Nobelpriset. Det var ett av Akademiens största misstag under de senaste decennierna.
Henrik Nilsson
-

I döda ukrainska poeters sällskap
I en ny antologi samlas ett antal ukrainska poeter som tystades av Josef Stalins regim.
Rutger Brattström
-

Ett ömsint fadersporträtt
Att använda författarskapet som offentlig terapi är sällan en god idé, men Georgi Gospodinov är ett undantag.
Jakob Sjövall
-

Ballongfararen Thorild
Sedan den världsberömde filosofen Ernst Cassirer flytt till Göteborg började han skriva om svensk kulturhistoria. Nu har hans bok om Thomas Thorild översatts.
Erik Jersenius
-

Den romantiska komedins mästare
Nora Ephron var gift med Watergatejournalisten Carl Bernstein. Av deras skilsmässa gjorde hon en komisk roman som fick honom att hota med stämning.
Moa Ekbom
-

Lukianos satir piggar upp den grekiska litteraturen
Den grekiske författaren Lukianos har i modern tid inte haft någon högkonjunktur. Det är välkommet att han nu har kommit ut i en fin svensk översättning.
Alfred Sjödin
-

Ryssland förstör sitt förflutna
I en dagbok och en diktsamling har författaren Maria Galina gett en drabbande inifrånskildring av situationen i Ukraina.
Maxim Grigoriev
-

Gösta Oswald – brådmogen bortom rimlighetens gränser
Den talangfulle men svårbegriplige författaren dog endast 24 år gammal. I år skulle han ha fyllt 100.
Dante Löfmarck
-

Den underskattade Alice Lyttkens
Alice Lyttkens var en mycket populär romanförfattare som skrev flera böcker om kvinnor som trotsar våra förväntningar. Hon har ännu inte fått det erkännande hon förtjänar.
Martina Björk
-

Charles Lamb åter i ropet
Charles Lamb har uppnått klassikerstatus i Storbritannien. Hans avspända stil gjorde honom till en förnyare av den engelska essäformen – och en av den engelska litteraturens mest älskvärda gestalter.
Margareta Melén
-

Sorokins våldsamma dystopier
Vladimir Sorokin har under flera decennier satiriserat Ryssland. Numera är hans böcker förbjudna i hemlandet.
Maxim Grigoriev
-

För mycket och för lite Ekelöf
Svenska Akademien har givit ut Gunnar Ekelöfs dikter i fyra volymer. Men vissa dikter är överflödiga, samtidigt som hans lysande prosa saknas.
David Andersson
-

Kina räds sin egen historia
Fang Fangs roman Soft Burial är viktig mer för sin uppgörelse med det förflutna än för sina litterära kvaliteter.
Henrik Dalgard
-

Att vara troende var som att ha en pinsam sjukdom
Ylva Eggehorn är aktuell med en självbiografisk roman som utspelar sig på 1970-talet – en tid då det var stigmatiserat att vara kristen.
Sofia Lilly Jönsson
-

Skandalpoeten Lord Byron på svenska
Lord Byrons mest omtalade verk är verseposet Don Juan. Hans svenska översättare C.V.A. Strandberg var själv var en medioker poet, men han tog sig an jobbet med bravur.
Lars Lönnroth
















